I’ve watched Cordon (it’s a Belgian show) about a viral epidemic involving a lockdown to a specific city (in Antwerp) which aired sometime in 2014. There’s a US remake of that show under a different name: Containment (the main setting was changed to Atlanta), however the remake just sucks since the writing is garbage (they’ve tried their best on retaining the nuances from the original but did a bad job at it).
There was a US remake of the IT Crowd. It was verbatim the UK show, but without any of the British charm. It was so bad.
ETA: i was disappointed to see Richard Ayoade was apart of it. :/