Every late April, the tiny Swiss canton of Appenzell Innerrhoden votes for local leaders and magistrates in accordance with a tradition dating back to the 15th century: a show of hands in the town square.