An English history teacher and a French math teacher meet in the park. The math teacher makes a funny French joke and laughs very hard. The history teacher asks for a translation.
The math teacher looks them in the eye, and moves five steps away. That’s it. That’s the joke.


“Translation” has several meanings. The joke swaps the expected definition for the unexpected one.