It sucks for FOSS projects, but you have to imagine their rules from the perspective of someone who is actively trying to bend the rules to avoid giving Valve their cut. If they make an exception for FOSS projects, then every indie developer will claim to be “Shareware” and solicit donations off-platform.

Even Epic Games tried this and ended up in a lawsuit with Apple.