That’s how RetroAchievements works. An achievement is generally “Missable” if you can render it permanently unachievable without restarting your save file from scratch.

It’s pretty common to have achievements for things like weird glitches, rare scenes, or winning one-time encounters in a special way.